Mon Jardin Secret

Середина мая, а я еще не написала о книгах апреля :)
Да потому что за месяц полностью не дочитала ни одной книги.
Продолжаю читать серию Райчел Мид и книги Шрилы Прабхупады.
Апрель, и половина мая полностью посвящены Английскому языку.
Сейчас я имею 3 сертификата пройденных успешно онлайн-курсах в Университете Пенсильвании:
English for career development
English for business and Entrepreneurship
English for Journalism
Сейчас взяла курс English for media literacy

Удивительно, как замечательно преподносят курсы. Они предназначены для не носителей английского языка. Пока ты не прошел урок, не сделал домашние задания, не загрузил видео-ответ - дальше не пройдешь. Информация очень доходчива, нет воды, только по делу. Плюс постоянный доступ к материалам курсов. Даже если что-то забыл - все можно пересмотреть и восстановить.
Это главное. Плюс, конечно, уроки A.J. Hoge, Яна Граусова и listening от Алексея Чаусова.

Сейчас поняла, что если не заниматься французским и итальянским, они постепенно забываются. Поэтому сейчас из 7 дней в неделю, как минимум 3 отдаю этим языкам. Чтобы потом пойти на получение сертификатов уровня В1.

Когда не подумаешь, перед тем, как что-то сделать и тебе кажется, что все в порядке... Остановись и подумай о последствиях.
За все придется платить и в 10000 кратном размере.
Казалось, одна невинная ситуация, которая с твоей стороны выглядит правильной, может потом обернуться против тебя.
Насмеши Вселенную и расскажи о своих планах - это тоже и туда же.
( Collapse )

Март месяц в чтении был полностью посвящен Райчел Мид и продолжению взаимоотношений Адриана и Сидни. Давно меня так не цепляли истории. Шикарная смесь мистики, моего любимого  мира вампиров позволили мне прочитать все остальные книги серии "Кровные узы" :

( Collapse )

www.thefreedictionary.com
Прекрасный ресурс для ежедневного изучения новых слов, идиом, прочтения "текста дня" и выполнения некоторых заданий. Можно установить приложение в телефон, а можно просто подписаться на рассылку, которая приходит на почту каждый день.

www.vocabularybooster.ru
Буквально вчера подписалась - 90 дней аудирования и выполнения заданий. У меня всегда было плохо именно с аудированием, поэтому этот курс - то, что нужно.

www.coursera.org
Чудесный сайт различных курсов, не только лингвистических. Здесь представлены курсы от лучших университетов Америки. Средняя стоимость 49 долларов. Выдается сертификат. Но, есть курсы, которые позволяют учиться без оплаты, но при этом не выдают сертификата. На данный момент я взяла 2 таких лингвистических курса. Сертификат, конечно, важен, но знания важны еще больше. Да, есть приложение для телефона. Скачала и его.

123moviesfree.com
Сайт с фильмами на языке оригинала. Как бы не было сложно, не все понятно, но больше я не смотрю фильмы в дубляже. Только в оригинале. Плюс, помогают кинотеатры, но они пускают русские субтитры, которые отвлекают, с одной стороны,с другой - помогают.

albalearning.com
Здесь без русского перевода, но можно читать и слушать произношение (аудиокниги). Для отработки системы чтения лучше найти и русский вариант книги или рассказа. Об этой отработке я уже писала (метка: english).

Это из новенького.
Из прошлого: продолжаю заниматься по курсу Яны Граусовой English for life, штудировать English for Hospitality, Business English, Phonetic book, смотреть уроки на ютюбе, вконтакте, ходить раз в неделю на open English class, общаться на английском на работе. И, дуолинго, где я учу французский и итальянский, установив, что мой native - английский. Убиваются 3 зайца одновременно.

Обязательно прочитайте... Только дочитайте до конца... пожалуйста....

Однажды жил да был один еврей. Все у него было хорошо, складывалось все, как надо – так у него жизнь и шла.
В один из дней нашему еврею стало очень плохо: где-то что-то повернулось не так, не склеилось – и еврей (после всех переживаний и бед, которые случились с ним) почувствовал себя очень старым – в душе, конечно. У него ушли все силы. . . И единственное, на что их еще хватало – на загадывание своего новогоднего желания. А поскольку все вышеописанное происходило с нашим евреем под новый год, то это и было для него маленьким солнышком – новогоднее желание. И старый еврей загадал себе огромного счастья, большой любви и побольше везения.

И вот в новый год, когда он поднимал свой бокал с шампанским, с 12-м ударом курантов ему послышался свыше чей-то голос, который сказал:
- Дорогой мой, старый еврей! Я выполню твое желание. И для этого позволь мне тебя спросить: а чем огромное счастье отличается от просто счастья? А большая любовь от маленькой? И побольше везения – это побольше, чем у кого? И побольше когда? Пока ты думаешь над этим, я скажу следующее: чтобы все задуманное тобой сбылось, от тебя мне ничего не надо. Это нужно для тебя, для твоего новогоднего желания, для твоего блага. Ты спросишь меня – а что же надо? А надо только всего чуть-чуть: жить только одним, сегодняшним днем. Это очень важно для тебя. Помни всегда: сегодня, здесь и сейчас. Ни завтра, ни там и ни потом – ничего у тебя нет. Просто нет!
Старый еврей сказал:
- Да, конечно, отец мой. Ради того, чтобы сбылось мое желание, я пойду на это, я буду помнить твои слова. Об одном тебя прошу: если я забуду эти слова, напомни мне их, пожалуйста.
После этих слов наступила тишина. Наш еврей подумал, что ему это все приснилось, протер глаза, махнул рукой и . . . Стал жить дальше своей жизнью.

Одним вечером в его квартире ( Collapse )
--------------------------
Нет ничего важнее на начальной стадии маркетинговой стратегии, как разработка фирменного стиля. Отличная команда креативного агентства справится с самым тяжелым техзаданием и выдаст наилучшее решение.

Cлучайно услышала в каком-то сериале, который смотрела мама...
Понравились слова...
казалось, уже столько написано на эту тему и новых слов не придумаешь...
а здесь все просто, даже примитивно, но чем-то зацепило...

Я устал от одинаковых писем
И если нам не быть вместе
Я нарисую в воздухе сердце - пусть растает
Растворится в тумане осеннем
И в холодное воскресенье
Меня любовь навсегда оставит

Я не умру без твоей любви,
Но только что-то болит в груди -
Наверно, сердце мое не хочет тебя терять
Я не умру без твоей любви
Прошу, ты только одно пойми:
Я буду помнить тебя всегда и ждать
текст песни(слова песни) Челси - Я не умру без твоей любви

Разговоры ни к чему не приводят
Незаметно горечь уходит
И ненужным кажется все, что было
И минуты последней встречи
Забываются, и уже легче
Понимать, что сердце давно остыло, остыло

А песня есть на зайцах...

Ведь мир спасёт не красота,
Она порой бывает лжива.
Душевный Свет и Теплота!
ЛЮБОВЬ, НАДЕЖДА, ДОБРОТА!
Для Жизни так необходимы...

Сочинение - пожалуй, самый главный вступительный экзамен. Ведь на нем проверяют не столько знание литературы, сколько общий уровень культуры и умение мыслить. Как отмечают преподаватели, уровень этой самой культуры падает стремительными темпами.
Ляпы из сочинений издаются уже отдельными книгами, и каждый год абитуриенты дают массу нового материала.
( Collapse )